Медиа-центр

Новости

МЕМОРАНДУМ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
между Сенатом Парламента Республики Казахстан и Сенатом Олий Мажлиса Республики Узбекистан

Сенат Парламента Республики Казахстан и Сенат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь Договором о вечной дружбе между Республикой Казахстан и Республикой Узбекистан от 31 октября 1998 года и Договором
о стратегическом партнерстве между Республикой Казахстан
и Республикой Узбекистан от 14 июня 2013 года,

опираясь на исторические традиции дружбы между народами двух стран,

подчеркивая важную роль законодательного органа власти
в осуществлении воли народа,

подтверждая актуальность развития парламентской дипломатии как важного инструмента межгосударственного взаимодействия, направленного на реализацию интересов Сторон,

признавая взаимную заинтересованность в развитии и углублении межпарламентского сотрудничества,

согласились о нижеследующем:

1. Стороны в пределах своей компетенции способствуют развитию
и укреплению политических, торгово-экономических, инвестиционных
и культурно-гуманитарных связей между Республикой Казахстан
и Республикой Узбекистан.

2. Стороны содействуют межпарламентскому диалогу в соответствии
с законодательством своих государств и в интересах дружбы народов Казахстана и Узбекистана.

3. В рамках продвижения парламентской дипломатии Стороны способствуют постоянному взаимодействию межпарламентских групп по сотрудничеству высших законодательных органов Казахстана и Узбекистана.

4. Стороны проводят заседания межпарламентских групп по сотрудничеству с целью обсуждения вопросов, представляющих взаимный интерес.

5. Стороны в рамках своей компетенции способствуют расширению договорно-правовой базы двустороннего сотрудничества между Республикой Казахстан и Республикой Узбекистан.

6. Стороны способствуют налаживанию постоянных связей между межпарламентскими группами по сотрудничеству, комитетами и аппаратами парламентов двух стран, а также осуществлению обмена информацией в законодательной, информационной и иных сферах, касающихся деятельности парламентов двух стран.

7. Стороны взаимодействуют в сфере формирования правового поля, обеспечивающего эффективную борьбу с глобальными вызовами и угрозами.

8. Реализация настоящего Меморандума осуществляется в формах:

- обмена визитами парламентских делегаций;

- взаимного участия членов высших законодательных органов двух стран в парламентских мероприятиях, проводимых по инициативе Сторон;

- оказания взаимной поддержки и согласования позиций Сторон
в рамках участия в международных парламентских организациях.

9. Стороны самостоятельно несут расходы, которые возникают в ходе выполнения ими настоящего Меморандума, если в каждом конкретном случае не согласовывается иной порядок.

10. Настоящий Меморандум не является международным договором
и не создает прав и обязательств, регулируемых международным правом.

11. По взаимному согласию Сторон в настоящий Меморандум могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются протоколами, являющимися неотъемлемыми частями настоящего Меморандума.

12. Настоящий Меморандум применяется со дня его подписания и прекращает свое действие по истечении двух месяцев со дня получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о намерении прекратить его действие.

Совершено в г.Астана 23 марта 2017 года в двух подлинных экземплярах на казахском, узбекском и русском языках.

За Сенат Парламента

Республики Казахстан

За Сенат Олий Мажлиса

Республики Узбекистан

Ваш отзыв и предложение по сайту