15 марта 2023 г.
Уважаемые главы делегаций!
Президентские и парламентские выборы запланированы в Турции на 14 мая 2023 года. После получения приглашения наблюдать за данными выборами и после соответствующего сообщения членам Бюро ПА ОБСЕ, Президент принял решение направить Миссию по наблюдению за выборами для тесного сотрудничества с миссиями ОБСЕ, Бюро по демократическим институтам и правам человека и Парламентской Ассамблеи Совета Европы.
В соответствии с прилагаемой инструкцией ПА ОБСЕ по наблюдению за выборами, национальные делегации, желающие направить своих членов для участия в данной миссии, должны в срок до 14 апреля 2023 года заполнить и направить в Международный секретариат ПА ОБСЕ (eom@oscepa.dk) следующее документы:
1. Форма для выдвижения делегации;
2. Форма для выдвижения индивидуальных наблюдателей;
3. Подписанное заявление назначенного наблюдателя за выборами;
4. Подписанный Кодекс поведения для каждого назначенного наблюдателя;
5. Копия страницы паспорта наблюдателя с фотографией;
6. Фотография.
Обратите внимание, что в соответствии с Инструкцией, назначенные наблюдатели не входят в состав миссии по наблюдению до тех пор, пока они не будут назначены Председателем ПА ОБСЕ. Назначая членов Миссии по наблюдению за выборами, Президент может предпринять соответствующие меры для сбалансирования состава и сохранения политического и географического равенства членов миссии. Международный секретариат направит список наблюдателей делегациям, выдвинувшим кандидатуры после назначения Председателем ПА ОБСЕ. В соответствии с процедурами регистрации, мы не сможем принять тех, кто зарегистрируется после установленного срока.
Миссия будет работать над внедрением мер по смягчению последствий заболевания, включая социальное дистанцирование. Однако участники должны понимать, что наблюдение - это физическое участие, требующее взаимодействия с широким кругом людей. Ожидается, что наблюдатели будут соблюдать все национальные законы и нормативные акты принимающей страны, включая санитарные правила. Ожидается, что все участники должны пройти экспресс-тест или ПЦР-тест на COVID-19 не позднее, чем за 48 часов до прибытия в Турцию. Если тест покажет положительный результат на COVID, ожидается, что наблюдатели не будут принимать участие в Миссии по наблюдению. Участникам необходимо оформить медицинский страховой полюс, сроком действия на весь период пребывания в Турции.
Дополнительная информация, включая программу, будет предоставлена участникам в ближайшее время. Ожидается, что брифинги для миссии будут проведены в Анкаре 12-13 мая 2023 г. Дистанционное участие не предусмотрено. В соответствии с Астанинской декларацией ПА ОБСЕ от 2008 года и Руководящими принципами участникам необходимо присутствовать на всех брифингах, а также при подведении итогов на следующий день после выборов.
Хочу напомнить, что национальные парламенты несут ответственность за расходы своих депутатов.
